您好,欢迎光临企业乐无忧网![请登录],新用户?[免费注册]
个人信息 | 我的订单 | 我的积分 | 我的购物车
 
热门标签:  微软  趋势科技  威盾  Mcafee  Juniper  Fortigate
产品分类
联系我们
总机: 021-55282628
传真: 021-51026622
邮件:
support@security51.com
免费咨询热线: 40088-71651
一键咨询-关于产品、技术、服务等问题请点此咨询

外包服务优势

外包质量控制

网站制作优势

网站建设案例


当前位置: >>办公应用软件 >> 翻译软件 >> SDL Trados 2007 Pro. ( Floating )
SDL Trados 2007 Pro. ( Floating )
SDL Trados 2007 Pro. ( Floating )
市场价:¥0
无忧价:请致电详询
热销指数:                     生产商:SDL
语言版本:多国语言                                      授权方式:License
发布时间:2011-08-11                         浏览数:1
         
产品简介
相关参数
 
  全球最受欢迎的计算机辅助翻译(CAT) 系统的最新版本,旨在为翻译人员和翻译服务商提供翻译项目管理解决方案。CAT是一种专为支持和加快翻译流程而设计的计算机软件,核心技术是翻译记忆,它可以提高翻译效率,保证术语的一致性,降低客户翻译成本。
  TRADOS是利用翻译记忆技术完成对用户翻译资料的有效管理和利用,进而对整个翻译项目实现统一管理,将专业翻译纳入科学化、标准化的轨道。实践证明,使用TRADOS解决方案后,翻译项目的工作效率至少提高30%,成本至少降低30%。TRADOS实现的翻译流程通常是这样的:在整理所有待翻译文档之后,通过TRADOS的统一管理界面“WorkSpace”,对项目进行分析,得出待翻文档中和现有记忆库重复程度的统计(以句子为比较单位,词为计数单位),生成符合国际翻译行业标准格式的统计报表。然后,TRADOS会将待翻文档中和记忆库完全重复的句子,进行自动翻译,直接将记忆库中的相关译文替换到待翻文档中,以完全避免重复翻译。
  因此通过TRADOS软件可以确保术语的规范化以及译文的一致性。
相关产品
¥12680 ¥11412
指    数:
 
¥288 ¥199
指    数:
 
¥15000 ¥13500
指    数:
 
¥6680 ¥5400
指    数:
 

产品评论
您必须登录后才能发表评论。
已发表评论(共有0条评论)

一共有0条记录 当前页1/1 次序 1-0首页上一页1下一页尾页

  • 新手指南
  • 支付配送
  • 售后服务
  • 市场合作
  • 关于我们
  • 站点信息
Copyright © 2011 企业乐无忧. All rights reserved. 上海赛葵特信息技术有限公司 沪ICP备 10200906

沪公网安备 31010802001708号


销售热线:021-55282628 免费服务热线:40088-71651